W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Dodatkowo, korzystanie z naszej witryny oznacza akceptację przez Państwa klauzuli przetwarzania danych osobowych udostępnionych drogą elektroniczną.
Powrót

Koronacja kopii obrazu Matki Bożej Kalwaryjskiej w Chorwacji

14.09.2026

W niedzielę, 13 września 2026 roku, w miejscowości Čepelovac w Chorwacji odbyła się uroczysta koronacja kopii cudownego obrazu Najświętszej Maryi Panny Kalwaryjskiej, przekazanej z sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele kalwaryjskiego sanktuarium i samorządu. Uroczystości towarzyszyło przesłanie papieża Leona XIV, który podkreślił duchową więź łączącą oba miejsca kultu.

Uroczystość koronacji obrazu Matki Bożej – duchowny w szatach liturgicznych stoi przed ukoronowanym wizerunkiem Maryi z Dzieciątkiem, trzymanym przez strażaków podczas plenerowej ceremonii religijnej.

Kalwarię Zebrzydowską reprezentowali kustosz Sanktuarium Pasyjno-Maryjnego o. Cyprian Moryc OFM, wikariusz Prowincji Niepokalanego Poczęcia Najświętszej Maryi Panny Zakonu Braci Mniejszych o. Arkadiusz Belcik OFM oraz Burmistrz Miasta Kalwarii Zebrzydowskiej Tadeusz Stela.

Koronacji dokonał abp Henryk Mieczysław Jagodziński. Przed Mszą Świętą wierni przeszli w procesji z obrazem od pierwszej stacji drogi krzyżowej do kaplicy Matki Bożej Kalwaryjskiej. Uczestniczyli w niej także pielgrzymi w strojach ludowych, a oprawę muzyczną zapewniła orkiestra dęta z Đurđevca. Po homilii nastąpił uroczysty obrzęd nałożenia koron.

Kopię wizerunku namalował o. Cyprian Moryc OFM, a do chorwackiej wspólnoty przekazali ją Ewa i Zdzisław Kucharscy. Podczas uroczystości przypomniano ich udział w sprowadzeniu obrazu z Kalwarii Zebrzydowskiej do miejsca określanego jako „Podravski Jeruzalem”, czyli Podrawska Jerozolima. Dar stał się trwałym znakiem religijnych więzi między polską a chorwacką wspólnotą. 

Szczególne znaczenie miało papieskie błogosławieństwo. Korony przeznaczone dla chorwackiej kopii obrazu Leon XIV pobłogosławił 19 listopada 2025 roku. W liście skierowanym do uczestników koronacji nawiązał do sanktuarium w Kalwarii Zebrzydowskiej, tak bliskiego św. Janowi Pawłowi II. Przypomniał również, że korony dla oryginalnego wizerunku pobłogosławił jego poprzednik, Leon XIII. W ten sposób tegoroczna uroczystość została powiązana z historią kalwaryjskiego kultu maryjnego. 

„Pragnę, aby «Podravska Jerozolima» coraz bardziej stawała się oazą duchową, miejscem modlitwy, spotkania i braterstwa” – napisał Leon XIV. Papież powierzył opiece Matki Bożej diecezję varażdińską oraz osoby zaangażowane w powstanie i rozwój tego miejsca. Udzielił również apostolskiego błogosławieństwa uczestnikom uroczystości i wszystkim, którzy będą przybywać tam z pielgrzymką. 

Podrawska Jerozolima powstała z inspiracji duchowością Kalwarii Zebrzydowskiej. Ważną rolę w jej utworzeniu odegrał ks. Dario Paviša, dla którego pobyt w polskim sanktuarium stał się impulsem do rozwijania podobnego dzieła w Chorwacji. Kompleks obejmuje kaplicę Matki Bożej Kalwaryjskiej i drogę krzyżową „Wszyscy jesteśmy braćmi”. Został uroczyście pobłogosławiony 13 września 2025 roku, zatem koronacja przypadła dokładnie w pierwszą rocznicę tego wydarzenia. 

Dla Kalwarii Zebrzydowskiej uroczystość jest kolejnym świadectwem obecności jej duchowego dziedzictwa poza granicami Polski. Oryginalny obraz Matki Bożej Kalwaryjskiej został ukoronowany 15 sierpnia 1887 roku przez ówczesnego biskupa krakowskiego Albina Dunajewskiego. Wizerunek od pokoleń gromadzi pielgrzymów, a jego chorwacka kopia wprowadza tę tradycję w życie kolejnej wspólnoty. Obecność kalwaryjskich zakonników i burmistrza podczas koronacji podkreśliła związek uroczystości z miejscem, z którego czerpie ona swoje religijne korzenie. 

_____

Zdj.: https://ika.hkm.hr/novosti/mons-jagodzinski-svecano-okrunio-sliku-gospe-od-kalvarije-u-cepelovcu/

{"register":{"columns":[]}}