Gmina
Konstantynów Łódzki

Działając na podstawie artykuł 74 ustęp 3, artykuł 85 ustęp 3 w związku z artykuł 38 i artykuł 3 ustęp 1 punkt 11 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dziennik Ustaw 2024 pozycja 1112 ze zmianami) oraz artykuł 10 § 1, artykuł 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2025 roku pozycja 1691 ze zmianami)

Burmistrz Konstantynowa Łódzkiego zawiadamia, że w dniu 20 lutego 2026 roku zostało wydane postanowienie znak OŚ.6220.33-10.2025.WK prostuje oczywistą omyłkę pisarską w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach z dnia 28 stycznia 2026 roku (znak OŚ.6220.33-8.2025.WK) dotyczącą przedsięwzięcia pod nazwą „Budowa trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim”

Szczegółowe informacje można uzyskać w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Konstantynowie Łódzkim pok. 7, I piętro.

Obwieszczenia w przedmiotowej sprawie będą zamieszczane na stronie konstantynow.pl w zakładce Aktualności – Obwieszczenia, na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Konstantynowie Łódzkim.

Zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia.

Treść postanowienia jest dostępna na stronie konstantynow.pl w zakładce Aktualności – Obwieszczenia wraz z niniejszym obwieszczeniem.

Dzień publicznego obwieszczenia: 20 lutego 2026 roku

Z up. BURMISTRZA Łukasz NAPIERALSKI Zastępca Burmistrza Konstantynowa Łódzkiego

Konstantynów Łódzki, dnia 20 lutego 2026 roku OŚ.6220.33-11.2025.WK

Na podstawie artykuł 113 § 1 i 3 Kodeksu postępowania administracyjnego (Dziennik Ustaw z 2025 roku pozycja 1691 ze zmianami), Burmistrz Konstantynowa Łódzkiego prostuje oczywistą omyłkę pisarską w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach z dnia 28 stycznia 2026 roku (znak OŚ.6220.33-8.2025.WK) dotyczącą przedsięwzięcia pod nazwą „Budowa trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim”

w następujący sposób:

1. na stronie nr 3 decyzji, słowa: „Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki. Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych:  ― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-1,  ― Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, ― Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12.”, zastępuje się słowami: „Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki. Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych: ― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-11, ― Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, ― Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12”,
2. na stronie nr 1 załącznika decyzji - Charakterystyka planowanego przedsięwzięcia, słowa:„Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki. Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych: ― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-1, ― Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, ― Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12.”, zastępuje się słowami: „Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki. Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych: ― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-11, ― Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, ― Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12”.

UZASADNIENIE

Pismem z dnia 10 lutego 2026 roku (data wpływu: 10.02.2026 roku) pełnomocnik Przedsiębiorstwa Komunalnego Gminy Konstantynów Łódzki Sp. z o.o. zwrócił się o sprostowanie pomyłki w decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach z dnia 28 stycznia 2026 roku (znak OŚ.6220.33-8.2025.WK) dotyczącą przedsięwzięcia pod nazwą „Budowa trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim”. Wskazano, że w decyzji został błędnie określony numer obrębu dla odcinka 1 magistrali wodociągowej. Wpisano „― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-1” a powinno być „― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-11”.

Zgodnie z artykuł 113 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego organ administracji publicznej może prostować z urzędu błędy pisarskie i rachunkowe oraz inne oczywiste omyłki w wydanych przez siebie decyzjach.

Biorąc pod uwagę rozbieżność pomiędzy dokumentacją sprawy a treścią decyzji organ uznał że doszło do oczywistej omyłki. Zgodnie z wyrokiem WSA w Gdańsku z 28.02.2023 roku, I SA/Gd 502/22, LEX nr 3515064 oraz wyrokiem WSA w Gliwicach z 21.09.2022 roku, I SA/Gl 450/22, LEX nr 3432518: „Istotną cechą błędu stanowiącą normę dopuszczalności sprostowania jest jego oczywistość. Może ona wynikać bądź z natury samego błędu, bądź też z porównania rozstrzygnięcia z uzasadnieniem, treścią wniosku, czy też innymi okolicznościami. Oczywistość tego rodzaju błędu można stwierdzić, porównując treść decyzji z zawartymi w aktach sprawy dokumentami.”.

Wobec powyższego postanowiono jak na wstępie.

POUCZENIE

Na niniejsze postanowienie służy zażalenie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi za pośrednictwem Burmistrza Konstantynowa Łódzkiego w terminie 7 dni od daty doręczenia postanowienia.

Obwieszczenia w przedmiotowej sprawie będą zamieszczane na stronie www.konstantynow.pl w zakładce Aktualności - Obwieszczenia, na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Konstantynowie Łódzkim.

Z up. BURMISTRZA Łukasz NAPIERALSKI Zastępca Burmistrza Konstantynowa Łódzkiego

Konstantynów Łódzki, dnia 20 lutego 2026 roku OŚ.6220.33-10.2025.WK 

Otrzymują:

1. Pełnomocnik
2. Strony postępowania – zawiadomione w trybie artykuł 49 k.p.a.
3. a/a

Do wiadomości:

1. Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Łodzi, 90-113 Łódź, ulica Traugutta 25
2. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny, 95-200 Pabianice ulica Kilińskiego 10/12
3. Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu, Pl. Wolności 1, 98-200 Sieradz