Gmina
Konstantynów Łódzki

Działając na podstawie artykuł 74 ustęp 3, artykuł 85 ustęp 3 w związku z artykuł 38 i artykuł 3 ustęp 1 punkt 11 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dziennik Ustaw 2024 poz. 1112 ze zmianami) oraz artykuł 10 § 1, artykuł 49 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2025 roku poz. 1691 ze zmianami)

Burmistrz Konstantynowa Łódzkiego zawiadamia, że: 

w dniu 28 stycznia 2026 roku została wydana decyzja znak OŚ.6220.33-8.2025.WK o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na „Budowie trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim”.  

Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Łodzi pismem z dnia 2 grudnia 2025 roku (data wpływu: 02.12.2025 roku znak WOOŚ.4220.719.2025.IBa) wyraził opinię, że dla przedmiotowego przedsięwzięcia nie istnieje konieczność przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Pabianicach pismem z dnia 24 listopada 2025 roku (data wpływu: 24.11.2025 roku nr ZNS.90281.29.2025) wyraził opinię, że nie stwierdza potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko i sporządzenia raportu pod kątem wymagań higienicznych i zdrowotnych.

Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Sieradzu pismem z dnia 10 grudnia 2025 roku (data wpływu 10.12.2025 roku nr PO.ZZŚ.4901.455.2025.AC) wyraził opinię, w której nie stwierdził potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.

Szczegółowe informacje można uzyskać w godzinach pracy Urzędu Miejskiego w Konstantynowie Łódzkim pok. 7, I piętro.

Obwieszczenia w przedmiotowej sprawie będą zamieszczane na stronie konstantynow.pl w zakładce Aktualności – Obwieszczenia, na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Konstantynowie Łódzkim oraz na tablicy ogłoszeń przy: 
1.    Plac Wolności/ul. Kilińskiego
2.    Kilińskiego/ul. Pułaskiego

Zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia.

Treść decyzji jest dostępna na stronie konstantynow.pl w zakładce Aktualności – Obwieszczenia wraz z niniejszym obwieszczeniem.
Dzień publicznego obwieszczenia: 28 stycznia 2026 roku

Konstantynów Łódzki, 28 stycznia 2026 roku, OŚ.6220.33-9.2025.WK

Na podstawie artykuł 71 ustęp 1, ustęp 2 punkt 2, artykuł 75 ustęp 1 punkt 4, artykuł 84 ustęp 2 i 85 ustęp 2 punkt 1 ustawy z dnia 3 października 2008 roku o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach oddziaływania na środowisko (t.j. Dz. U. 2024 pozycja 1112 ze zmianami) – zwanej dalej ustawą ooś, z § 3 ustęp 1 punkt 71 Rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 roku w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2019 roku, pozycja 1839), w związku z artykuł 123 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 roku Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jednolity Dziennik Ustaw z 2025 roku pozycja 1691 ze zmianami), po rozpatrzeniu wniosku Przedsiębiorstwa Komunalnego Gminy Konstantynów Łódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na „Budowie trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim” i po zasięgnięciu opinii Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Łodzi, Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Pabianicach oraz Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Sieradzu

orzekam na rzecz Przedsiębiorstwa Komunalnego 
Gminy Konstantynów Łódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w Konstantynowie Łódzkim, ul. Jana Pawła II 44, 95-050 Konstantynów Łódzki

1. Realizację przedmiotowego przedsięwzięcia i stwierdzam brak potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania przedsięwzięcia na środowisko;
2. Określam następujące istotne warunki korzystania ze środowiska w fazie realizacji i eksploatacji lub użytkowania przedsięwzięcia ze szczególnym uwzględnieniem konieczności ochrony cennych wartości przyrodniczych, zasobów naturalnych i zabytków oraz ograniczenia uciążliwości dla terenów sąsiednich:
   1. Prace budowlane z wykorzystaniem ciężkiego sprzętu budowlanego prowadzić wyłącznie w porze dnia, tj. w godzinach 6.00 – 22.00. 
   2. Przedsięwzięcie zrealizować bez wycinki drzew i krzewów. 
   3. Drzewa pozostające w zasięgu prac i narażone na uszkodzenia należy zabezpieczyć zgodnie ze sztuką ogrodniczą. Zabezpieczenie powinno dotyczyć wszystkich części drzewa, tj. części nadziemnej – pnia i korony oraz części podziemnej – korzeni. Grupy drzew bezpośrednio sąsiadujące z zapleczem budowy, placem budowy, drogami przejazdu sprzętu budowlanego, itp. należy ogrodzić ochronnym ogrodzeniem wys. 1,5-2 m w odległości co najmniej 1 m od brzegu pni – po obu stronach rzędów drzew lub wokół grup drzew. Jeżeli rozwiązanie z wygrodzeniem grup drzew jest niemożliwe, należy na cały okres budowy zastosować zabezpieczenia indywidualne drzew poprzez oszalowanie pni drzew deskami zamocowanymi za pomocą drutu, z zastosowaniem materiału amortyzującego (mata słomiana, juta itp.). Należy minimalizować ruch pojazdów i maszyn budowlanych wokół drzew w obrębie strefy wyznaczonej przez obrys jego korony. Prace w obrębie strefy korzeniowej należy w miarę możliwości wykonywać ręcznie, ograniczając wykorzystanie sprzętu mechanicznego. W obrębie systemu korzeniowego drzew nie należy składować materiałów chemicznie i fizycznie szkodliwych dla korzeni i gleby, jak np. cement, wapno, oleje, środki impregnujące, paliwa ciekłe itp.
   4. Zaplecze techniczne, miejsca magazynowania materiałów budowlanych i odpadów oraz miejsca postoju maszyn budowlanych i sprzętu transportowego zorganizować na terenie utwardzonym, w sposób zabezpieczający przed przedostawaniem się zanieczyszczeń do środowiska gruntowo - wodnego o, z dala od cieku wodnego.
   5. W czasie prowadzenia robót budowlanych prowadzić stały monitoring stanu technicznego sprzętu budowlanego i transportowego oraz przypadków wystąpienia zanieczyszczenia gruntu i neutralizację miejsc mogących powodować ewentualnie zagrożenia dla środowiska gruntowo – wodnego.
   6. W czasie realizacji przedsięwzięcia nie składować w obrębie koryta cieku materiałów i substancji chemicznych niezbędnych do realizacji zamierzenia, dla których z Karty Charakterystyki wynika, że przedostanie się do środowiska jest szkodliwe dla organizmów żywych i powoduje długotrwałe negatywne skutki.
   7. W czasie realizacji prac zapewnić ciągłość morfologiczną w cieku.
   8. W przypadku przedostania się zanieczyszczeń do gruntu lub wód bezzwłocznie podjąć działania zmierzające do usunięcia skutków i przyczyn awarii.
   9. Teren budowy wyposażyć w sorbenty, w celu neutralizacji ewentualnych rozlewów i wycieków paliw i innych substancji płynnych.
   10. W przypadku przedostania się zanieczyszczeń do gruntu lub wód bezzwłocznie podjąć działania zmierzające do usunięcia skutków i przyczyn awarii.

Uzasadnienie

W dniu 31 października 2025 roku wpłynął wniosek Przedsiębiorstwa Komunalnego Gminy Konstantynów Łódzki Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach dla przedsięwzięcia polegającego na „Budowie trzech odcinków magistrali wodociągowej w ramach zadania nr 1 inwestycji dotyczącej Modernizacji magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego na odcinku od ulicy Łaskiej do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim”.

Planowane przedsięwzięcie należy do przedsięwzięć mogących potencjalnie znacząco oddziaływać na środowisko, o których mowa w § 3 ustęp 2 punkt 2 w związku z § 3 ustęp 1 punkt 62 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 10 września 2019 roku w sprawie przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko (Dz. U. z 2019 roku, pozycja 1839) tj.:

• § 3 ustęp 1 punkt 71: rurociągi wodociągowe magistralne do przesyłania wody oraz przewody wodociągowe magistralne doprowadzające wodę od stacji uzdatniania do przewodów wodociągowych rozdzielczych, z wyłączeniem ich przebudowy metodą bezwykopową.

Przedmiotowa inwestycja należy do przedsięwzięć, dla których wymagane jest uzyskanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach zaś przeprowadzenie oceny oddziaływania na środowisko jest fakultatywne.

Organ wystąpił o wydanie opinii w sprawie obowiązku przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko do Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Łodzi, Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Pabianicach oraz Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Sieradzu. 

Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Łodzi pismem z dnia 2 grudnia 2025 roku (data wpływu: 02.12.2025 roku znak WOOŚ.4220.719.2025.IBa) wyraził opinię, że dla przedmiotowego przedsięwzięcia nie istnieje konieczność przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.

Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny w Pabianicach pismem z dnia 24 listopada 2025 roku (data wpływu: 24.11.2025 roku nr ZNS.90281.29.2025) wyraził opinię, że nie stwierdza potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko i sporządzenia raportu pod kątem wymagań higienicznych i zdrowotnych.
Dyrektor Zarządu Zlewni Wód Polskich w Sieradzu pismem z dnia 10 grudnia 2025 roku (data wpływu 10.12.2025 roku nr PO.ZZŚ.4901.455.2025.AC) wyraził opinię, w której nie stwierdził potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.

Organ uwzględniając łączne uwarunkowania określone w artykuł 63 ustęp 1 ustawy ooś oraz po uzyskaniu opinii Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w Łodzi, Państwowego Powiatowego Inspektora Sanitarnego w Pabianicach oraz Dyrektora Zarządu Zlewni Wód Polskich w Sieradzu uznał, że nie jest konieczne przeprowadzenie oceny oddziaływania na środowisko dla przedmiotowego przedsięwzięcia.

Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest budowa trzech odcinków magistrali wodociągowej dla zadania pt.: Modernizacja magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego od ulicy Łaska do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim. Nowe odcinki magistrali wykonywane zostaną w celu wyprowadzenia jej z działek prywatnych oraz z działek gminnych użytkowanych przez osoby prywatne. 
Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki.

Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych: 
― Odcinek 1 – 38/14 obręb K-1, 
― Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, 
― Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12. 

Długość projektowanej magistrali wodociągowej wyniesie: odcinek 1 - 66,1 m, odcinek 2 – 70,7 m, odcinek 3 – 119,4 m. Odcinki magistrali wodociągowej zostaną wykonane z rur PE HD 3 100-RC o średnicy zewnętrznej wynoszącej 355 mm. Budowane odcinki magistrali wykonane będą bezwykopowo, metodą przewiertu sterowanego. 

W trakcie realizacji zajęta będzie powierzchnia pod wykopy otwarte oraz komory przeciskowe. Na podstawie znanej wielkości wykopów oszacowano powierzchnię na około 150 m2. Projektowany wodociąg zajmie powierzchnię 90,95 m2.

Projektowana sieć wodociągowa przebiega w pasie drogowym działek gminnych. Na omawianym obszarze występuje zabudowa w postaci budynków mieszkalnych jednorodzinnych ze szkołą podstawową i klubem sportowym oraz towarzyszącej infrastruktury.

Na terenie obejmującym inwestycją przebiega rzeka Jasieniec. W odległości ok. 663 m znajduje się rzeka Ner, w odległości ok. 315 m znajduje się rzeka Łódka, a w odległości ok. 776 m znajdują się dwa stawy. Z uwagi na podziemny charakter przedsięwzięcia, nie wpłynie ono na sposób użytkowania terenu.

Wodociąg będzie wykonany z rur PE 100RC w wszystkimi wymaganymi dopuszczeniami i atestami. Projektowany wodociąg wykonany będzie bezwykopowo metodą przewiertu sterowanego bez konieczności dokonywania liniowych wykopów oraz bez istotnej ingerencji w panujące warunki wodno-gruntowe. Dla zastosowania przewiertu wykonane będą komory robocze dla umieszczenia urządzeń i wykonania prac przewiercania otworu i wciągania zaprojektowanej rury. W miejscach odgałęzień bocznych i przyłączu do budynków wykonane będą wykopy punktowe pozwalające na przepięcia istniejącego uzbrojenia wodociągowego. Po zakończeniu robót komory robocze będą zasypane a nawierzchnia terenu przywrócona będzie do stanu pierwotnego, zgodnie z wytycznymi zarządcy terenu. 
Energia elektryczna dostarczana będzie za pomocą agregatów prądotwórczych. 

Przedmiotowe przedsięwzięcie z wagi na fakt jego lokalizacji pod ziemią nie będzie miało wpływu na krajobraz. 

Charakter krajobrazu po realizacji inwestycji nie zmieni się w stosunku do etapu przed realizacyjnego. Z przeprowadzonych badań terenu inwestycyjnego wynika, że teren inwestycji jak i tereny sąsiednie nie będą przyczyniały się do degradacji istniejących siedlisk roślin i zwierząt: teren nie charakteryzuje się ponadprzeciętnymi walorami przyrodniczymi. 

Ze względu na brak ponadprzeciętnych wartości przyrodniczych terenu inwestycyjnego oraz terenów znajdujących się w obszarze analizy wpływu inwestycja nie będzie wpływała negatywnie na aspekty krajobrazowe. 

W pobliżu zadrzewień prace będą prowadzone ze szczególną ostrożnością. Jeśli zajdzie taka konieczność, zadrzewienia zostaną zabezpieczone przed urazami mechanicznymi i innymi uszkodzeniami poprzez np. ich wygrodzenie lub oszalowanie pni deskami zamocowanymi za pomocą drutu, z zastosowaniem materiału amortyzującego (mata słomiana, juta itp.). Prace w obrębie strefy korzeniowej będą wykonywane głównie ręcznie ograniczając wykorzystanie sprzętu mechanicznego.
Materiałochłonność prowadzonej budowy nie powinna odbiegać od analogicznych przedsięwzięć o podobnym profilu. W KIP określono szacunkowe zapotrzebowanie na wodę, paliwa, energię, materiały i surowce.

W KIP opisano rodzaje i wielkości emisji, a także potencjalne wystąpienie innych uciążliwości w związku z realizacją i funkcjonowaniem przedsięwzięcia. Opisano sposób prowadzenia prac i w odniesieniu do potencjalnych oddziaływań wskazano rozwiązania, które zapewnią ograniczenie tych oddziaływań do minimum. Prowadzenie prac na warunkach określonych w KIP i w sentencji niniejszego postanowienia powinno zapewnić brak wystąpienia znaczących negatywnych oddziaływań. 
Przedsięwzięcie będzie oddziaływać w zakresie emisji i występowania uciążliwości przede wszystkim na etapie budowy. Prace budowlane będą powodować charakterystyczne dla tego rodzaju przedsięwzięć oddziaływania, takie jak emisja hałasu z pracy urządzeń i sprzętu budowlanego, emisja pyłów i gazów do atmosfery ze spalania paliw w pojazdach transportu oraz z pracy urządzeń budowlanych, emisja ścieków bytowych w związku z funkcjonowaniem zaplecza budowy, emisja wód opadowych i roztopowych oraz gruntowych z przestrzeni wykopów podczas 4 prowadzenia prac ziemnych, emisja odpadów. Etap budowy i związane z nim uciążliwości będą odwracalne, krótkotrwałe i będą mieć zasięg lokalny. W celu ograniczenia emisji hałasu na etapie realizacji przedsięwzięcia nałożono na inwestora warunek określony w sentencji niniejszego postanowienia, dotyczący konieczności prowadzenia prac budowlanych uciążliwych akustycznie w porze dziennej. Ponadto na etapie realizacji będą stosowane środki techniczne i organizacyjne mające na celu ograniczenie emisji pyłu z terenu przedsięwzięcia powstającego podczas prowadzenia prac budowlanych, jak i podczas transportu materiałów budowlanych, w tym należy zapobiegać nadmiernemu pyleniu w przypadku stosowania i gromadzenia na terenie budowy materiałów sypkich, do transportu materiałów pylistych należy stosować na samochodach dostawczych szczelne skrzynie ładunkowe (plandeki itp.), drogi wyjazdowe z placu budowy utrzymywać w czystości. Teren budowy będzie także zabezpieczony przed zanieczyszczeniem spowodowanym ewentualnymi wyciekami substancji ropopochodnych z pojazdów, maszyn i urządzeń. Odpady wytworzone w trakcie budowy będą gromadzone selektywnie, w uporządkowany sposób, w pojemnikach, kontenerach lub innych odpowiednich opakowaniach, w warunkach odpowiednio zabezpieczonych przed przedostaniem się do środowiska substancji szkodliwych, przed dostępem osób postronnych i zwierząt, na utwardzonym podłożu, a następnie przekazywane firmom posiadającym stosowne zezwolenie na zbieranie odpadów, odzysk czy ich unieszkodliwienie. Woda na etapie realizacji przedsięwzięcia będzie dowożona beczkowozami bądź z miejskiej sieci wodociągowej.
Eksploatacja projektowanego przedsięwzięcia nie będzie związana z powstawaniem emisji zanieczyszczeń do powietrza, emisją hałasu, powstawaniem ścieków czy odpadów z eksploatacji. Jedyne odziaływanie, jakie może powstać na etapie eksploatacji inwestycji to ewentualne powstawanie odpadów podczas prowadzenia okresowych prac konserwacyjnych magistrali. 

Ewentualna faza likwidacji przedsięwzięcia będzie charakteryzowała się podobnymi oddziaływaniami jak faza budowy. Oddziaływania te, podobnie jak na etapie realizacji, będą miały charakter krótkotrwały i ustaną po zakończeniu prowadzonych prac. 

Z informacji zawartych w KIP wynika, że nie przewiduje się kumulacji oddziaływań z innymi przedsięwzięciami. W związku z realizacją i eksploatacją przedsięwzięcia nie przewiduje się wystąpienia zagrożenia dla zdrowia ludzi, w tym wynikającego z emisji. Wszelkie prace związane z planowanym przedsięwzięciem zostaną wykonane tak, aby spowodować jak najmniejsze uciążliwości dla okolicznych mieszkańców i otaczającego środowiska naturalnego. 

Na terenie planowanego przedsięwzięcia i w obszarze jego oddziaływania, nie będą prowadzone prace rozbiórkowe dotyczące przedsięwzięć mogących znacząco oddziaływać na środowisko. 

W przypadku realizacji i eksploatacji przedmiotowego przedsięwzięcia należy wykluczyć duże ryzyko wystąpienia poważnych awarii lub katastrof naturalnych i budowlanych. 

Przedmiotowe działki, na których ma być realizowane przedsięwzięcie znajdują się poza miejscem występowania korytarzy ekologicznych.

Przedsięwzięcie zrealizowane zostanie w terenie miejskim, który nie posiada szczególnych walorów krajobrazowych i nie wykazuje istotnych wartości przyrodniczych związanych z występowaniem cennych, rzadkich, bądź objętych ochroną siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin, zwierząt i grzybów. Po zastosowaniu odpowiednich działań minimalizujących i ograniczających uciążliwości, oddziaływania względem środowiska przyrodniczego nie będą znaczące. W szczególności, jeśli zajdzie potrzeba, na etapie realizacji cenne siedliska i gatunki roślin, zwierząt i grzybów mogące pojawić się na terenie inwestycji oraz w obszarze jej oddziaływania należy odpowiednio zabezpieczyć przed negatywnym wpływem robót budowlanych oraz w razie konieczności podjąć konieczne działania minimalizujące. 

W przypadku zasiedlenia terenu inwestycji przez gatunki chronione, przed przenoszeniem gatunków chronionych, przed rozpoczęciem prac mogących doprowadzić do zniszczenia gatunków chronionych i ich siedlisk, umyślnego płoszenia lub niepokojenia lub mogących mieć inny negatywny wpływ na gatunki chronione należy uzyskać stosowne zezwolenia zgodnie z przepisami odrębnymi. 

Najbliżej położonym obszarem chronionym na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (Dz. U. z 2024 roku, pozycja 1478 ze zmianami) w promieniu 5 km od planowanego przedsięwzięcia jest zespół przyrodniczo-krajobrazowy Międzyrzecza Neru i Dobrzynki w odległości ok. 3,74 km. 

Najbliżej położonym Obszarem Natura 2000 jest specjalny obszar ochrony siedlisk Grądy nad Lindą PLH100022 w odległości ok. 13,87 km. 

Przedmiotowe przedsięwzięcie, przede wszystkim z uwagi na krótkotrwały i odwracalny charakter zmian środowiska na etapie realizacji inwestycji oraz brak znaczących negatywnych oddziaływań w czasie późniejszej eksploatacji, nie będzie miało negatywnego wpływu na cele ochrony, przedmioty ochrony oraz integralność wszystkich ww. obszarów podlegających ochronie. 

Na podstawie zgromadzonej dokumentacji można także stwierdzić, że teren objęty przedsięwzięciem nie wykazuje istotnych wartości przyrodniczych związanych 
z występowaniem cennych, rzadkich, bądź objętych ochroną siedlisk przyrodniczych oraz gatunków roślin, zwierząt i grzybów – działki, na których będzie realizowane przedmiotowe przedsięwzięcie znajdują się na terenie miasta Konstantynowa Łódzkiego. Jednak z uwagi na to, iż nie można wykluczyć pojawienia się na analizowanym terenie zwierząt objętych ochroną gatunkową w sentencji niniejszego postanowienia wprowadzono rozwiązania chroniące środowisko dotyczące terminu prowadzenia prac ziemnych oraz kontroli wykopów na obecność zwierząt i w razie konieczności przenoszenie ich poza teren prac.

Z KIP nie wynika, aby w obszarze oddziaływania przedsięwzięcia znajdowały się jeziora, obszary ochronne zbiorników wód śródlądowych, obszary wodno-błotne i obszary o płytkim zaleganiu wód podziemnych, w tym siedliska łęgowe oraz ujścia rzek, obszary, na których standardy jakości środowiska zostały przekroczone, obszary górskie, obszary leśne, morza i obszary wybrzeży, obszary o krajobrazie mającym znaczenie historyczne, kulturowe lub archeologiczne, uzdrowiska i obszary ochrony uzdrowiskowej. W granicach opracowania nie znajdują się stojące wody powierzchniowe. Ze względu na rodzaj, skalę i usytuowanie przedsięwzięcia można jednoznacznie stwierdzić, iż nie będzie ono powodować transgranicznego oddziaływania na środowisko. 

Zgodnie z danymi Banku Danych Lokalnych (GUS) gęstość zaludnienia gminy miejskiej Konstantynów Łódzki na rok 2024 wynosi 707,4 os./km2. 

Z uwagi na zakres, skalę i charakter prac przewiduje się, że zasięg oddziaływania przedsięwzięcia ograniczy się do terenu, na którym będzie realizowane oraz terenu z nim sąsiadującego. Przy założeniach przyjętych w KIP, przedsięwzięcie będzie mieć charakter lokalny i nie będzie oddziaływać w sposób znaczący na obszary geograficzne i znaczną liczbę ludności. 

Na podstawie informacji zawartych w zgromadzonej dokumentacji należy stwierdzić, że na etapie realizacji, eksploatacji i ewentualnej likwidacji przedsięwzięcia przy przyjętych założeniach technicznych nie będą występowały oddziaływania o znacznej wielkości, intensywności lub złożoności. Nie wystąpi prawdopodobieństwo znacząco negatywnego oddziaływania na żaden z komponentów środowiska. Przyjęte działania minimalizujące wskazane w KIP oraz warunki określone w punkt II sentencji niniejszej decyzji będą wystarczające do zapewnienia właściwego przebiegu prac podczas realizacji przedsięwzięcia i późniejszej eksploatacji przedsięwzięcia, pod względem minimalizacji oddziaływania na środowisko.

Zgodnie z aktualnie obowiązującym „Plan gospodarowania wodami na obszarze dorzecza Odry” przyjętym rozporządzeniem Ministra Infrastruktury z dnia 16 listopada 2022 roku (Dz. U. z 2023 roku pozycja 335) planowane przedsięwzięcie znajduje się w regionie wodnym Warty w granicach jednolitej części wód podziemnych (JCWPd) o kodzie GW600072 oraz w granicach zlewni jednolitej części wód powierzchniowych (JCWP) Jasieniec o kodzie RW600009183234 oraz Łódka o kodzie RW600010183232. JCWPd o kodzie GW600072 charakteryzuje się dobrym stanem ilościowym oraz chemicznym. Jest ona monitorowana, a ocena ryzyka nieosiągnięcia celów środowiskowych jest niezagrożona. JCWPd przeznaczona jest do poboru wody na potrzeby zaopatrzania ludności w wodę przeznaczoną do spożycia. JCWP o nazwie Jasieniec o kodzie RW600009183234 posiada status silnie zmienionej części wód o złym stanie. Jest ona monitorowana i jest określona jako „zagrożona” nieosiągnięciem celów środowiskowych. Dla JCWP zostało ustanowione odstępstwo z artykuł 4 ustęp 4 Ramowej Dyrektywy Wodnej. JCWP o nazwie Łódka o kodzie RW600010183232 posiada status silnie zmienionej części wód o złym stanie. Jest ona monitorowana i jest określona jako „zagrożona” nieosiągnięciem celów środowiskowych. Dla JCWP zostało ustanowione odstępstwo od osiągnięcia celów środowiskowych w trybie artykuł 4 ustęp 4 i ustęp 7 Ramowej Dyrektywy Wodnej. Przedmiotowe przedsięwzięcie nie kwalifikuje się do inwestycji i działań, które wymagają uzyskania oceny wodnoprawnej, o których mowa w rozporządzeniu Ministra Gospodarki Morskiej i Żeglugi Śródlądowej z dnia 27 sierpnia 2019 roku w sprawie rodzajów inwestycji i działań, które wymagają uzyskania oceny wodnoprawnej (Dz. U. z 2019 roku pozycja 1752). Ustalono, że teren, na którym zlokalizowane będzie planowane przedsięwzięcie położony jest poza obszarami objętymi ochroną na podstawie ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2024 roku pozycja 1478 ze zmianami). Ustalono, że teren na którym zlokalizowane będzie przedsięwzięcie graniczy 
z obszarami szczególnego zagrożenia powodzią w rozumieniu artykuł 16 punkt 34 ustawy z dnia 20 lipca 2017 roku - Prawo wodne. Teren działki znajduje się poza strefami ochronnymi ujęć wód podziemnych.

Obwieszczeniem z dnia 15 grudnia 2025 roku wyznaczono termin na wypowiedzenie się dla stron. W wyznaczonym terminie nie złożono żadnych pism w przedmiotowej sprawie. 

Biorąc powyższe pod uwagę należało orzec jak w sentencji.

POUCZENIE

1. Od niniejszej decyzji służy stronom prawo wniesienia odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Łodzi za pośrednictwem Burmistrza Konstantynowa Łódzkiego w terminie 14 dni od dnia doręczenia decyzji.
2. W trakcie biegu terminu do wniesienia odwołania strona może zrzec się prawa do wniesienia odwołania wobec organu administracji publicznej, który wydał decyzję. Z dniem doręczenia organowi administracji publicznej oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania przez ostatnią ze stron postępowania decyzja staje się ostateczna i prawomocna co oznacza, iż decyzja podlega natychmiastowemu wykonaniu i brak jest możliwości zaskarżenia decyzji do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Nie jest możliwe skuteczne cofnięcie oświadczenia o zrzeczeniu się prawa do wniesienia odwołania.
3. W przypadku zasiedlenia terenu przedsięwzięcia przez chronione gatunki roślin, zwierząt, bądź grzybów, przed przenoszeniem osobników gatunków chronionych, przed rozpoczęciem prac mogących doprowadzić do zniszczenia osobników gatunków chronionych i ich siedlisk, umyślnego płoszenia bądź niepokojenia, lub mogących mieć inny negatywny wpływ na gatunki chronione należy uzyskać stosowne zezwolenia, zgodnie z przepisami odrębnymi.

Z up. BURMISTRZA

Łukasz NAPIERALSKI
Zastępca Burmistrza
Konstantynowa Łódzkiego

Załączniki:

1. Charakterystyka planowanego przedsięwzięcia zgodnie z artykuł 82 ustęp 3 ustawy ooś

Otrzymują:

1. Pełnomocnik
2. Strony postępowania – obwieszczenie zgodnie z artykuł 49 KPA
3. a/a

Do wiadomości:

1. Regionalna Dyrekcja Ochrony Środowiska w Łodzi, 90-113 Łódź, ul. Traugutta 25
2. Państwowy Powiatowy Inspektor Sanitarny, 95-200 Pabianice ul. Kilińskiego 10/12
3. Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu, Pl. Wolności 1, 98-200 Sieradz
    

Konstantynów Łódzki, 28 stycznia 2026 roku, OŚ.6220.33-8.2025.WK

Załącznik do decyzji nr OŚ.6220.33-8.2025.WK

Charakterystyka planowanego przedsięwzięcia zgodnie z art. 82 ust. 3 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko (tekst jednolity Dziennik Ustaw 2024 pozycja 1112 ze zmianami)

Przedmiotem planowanego przedsięwzięcia jest budowa trzech odcinków magistrali wodociągowej dla zadania pt.: Modernizacja magistrali wodociągowej DN300 w ulicy Kilińskiego od ulicy Łaska do ulicy Mickiewicza w Konstantynowie Łódzkim. Nowe odcinki magistrali wykonywane zostaną w celu wyprowadzenia jej z działek prywatnych oraz z działek gminnych użytkowanych przez osoby prywatne. 

Przedmiotowa inwestycja zlokalizowana jest w granicach administracyjnych województwa łódzkiego, w powiecie pabianickim, na terenie gminy Konstantynów Łódzki. Budowane odcinki magistrali realizowane będą na działkach o numerach ewidencyjnych: 

• Odcinek 1 – 38/14 obręb K-1, 
• Odcinek 2 – 37/6, 37/7, 37/8, 37/2, 259/1 obręb K-11, 
• Odcinek 3 – 22/2, 22/4, 24/18, 25, 26/11, 27/2, 28/1, 29/1, 41/6 obręb K-12. 

Długość projektowanej magistrali wodociągowej wyniesie: odcinek 1 - 66,1 m, odcinek 2 – 70,7 m, odcinek 3 – 119,4 m. Odcinki magistrali wodociągowej zostaną wykonane z rur PE HD 3 100-RC o średnicy zewnętrznej wynoszącej 355 mm. Budowane odcinki magistrali wykonane będą bezwykopowo, metodą przewiertu sterowanego.

W trakcie realizacji zajęta będzie powierzchnia pod wykopy otwarte oraz komory przeciskowe. Na podstawie znanej wielkości wykopów oszacowano powierzchnię na około 150 m2. Projektowany wodociąg zajmie powierzchnię 90,95 m².

Wodociąg będzie wykonany z rur PE 100RC w wszystkimi wymaganymi dopuszczeniami i atestami. Projektowany wodociąg wykonany będzie bezwykopowo metodą przewiertu sterowanego bez konieczności dokonywania liniowych wykopów oraz bez istotnej ingerencji w panujące warunki wodno-gruntowe. Dla zastosowania przewiertu wykonane będą komory robocze dla umieszczenia urządzeń i wykonania prac przewiercania otworu i wciągania zaprojektowanej rury. 

Z up. BURMISTRZA

Łukasz NAPIERALSKI
Zastępca Burmistrza
Konstantynowa Łódzkiego

Konstantynów Łódzki, 28 stycznia 2026 r. OŚ.6220.33-8-2.2025.WK