W celu świadczenia usług na najwyższym poziomie stosujemy pliki cookies. Korzystanie z naszej witryny oznacza, że będą one zamieszczane w Państwa urządzeniu. W każdym momencie można dokonać zmiany ustawień Państwa przeglądarki. Dodatkowo, korzystanie z naszej witryny oznacza akceptację przez Państwa klauzuli przetwarzania danych osobowych udostępnionych drogą elektroniczną.
Powrót

Informacja Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu

Informacja PS.ZUZ.4210.512.2025.AP Sieradz, 1 września 2025 r

Na podstawie art. 400 ust. 7 ustawy z dnia ustawy 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (DZ.U. z 2025 r. poz. 960) zawiadamiam, że w Państwowym Gospodarstwie Wodnym Wody Polskie prowadzone jest na wniosek z dnia 17.07.2025  r. (data wpływu do tut. organu 18.07.2025 r.) osób prywatnych, postępowanie administracyjne w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego na wykonanie urządzeń wodnych, usługę wodną polegającą na odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych pochodzących z terenów utwardzonych i dachów znajdujących się na działce o numerze ewidencyjnym 4/23 obręb K-21 gm. Konstantynów Łódzki do rowu R-4 oraz na lokalizowanie nowych obiektów budowlanych na obszarze szczególnego zagrożenia powodzią tj. na: 

1. Wykonywanie urządzeń wodnych – wylotu kanalizacji deszczowej do przepustu wykonanego w ciągu rowu melioracyjnego R-4, na działce o numerze ewidencyjnym 4/23 obręb K-21 gm. Konstantynów Łódzkio następujących parametrach:
a. średnica wylotu 200 mm
b. rzędna wylotu 165,25 m n p m
c. współrzędne geodezyjne wylotu: X=5736691,0768, Y=6591634,1233
2. Usługo wodne polegające na odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych pochodzących z terenów utwardzonych i dachów znajdujących się na działce o numerze ewidencyjnym 4/23 obręb K-21 gm. Konstantynów Łódzki do rowu R-4, w ilościach:
a. maksymalny zrzut sekundowy: Qs max = 0,011 m3/s
b. średni zrzut roczny: Qr śr= 450 m3/rok
c. powierzchnia rzeczywista zlewni 0,3900 ha, 
d. powierzchnia zredukowana zlewni 0,0819 ha.
wskaźniki zanieczyszczeń w wodach opadowych lub roztopowych, pochodzących z terenu odwadnianego, nie mogą przekraczać wartości:

  • węglowodory ropopochodne do 15 mg/l
  • zawiesina ogólna do 100 mg/l.

3. Lokalizowanie nowych obiektów budowlanych na obszarach szczególnego zagrożenia powodzią rzeki Jasieniec, tj.:
a. części projektowanego, jednokondygnacyjnego budynku mieszkalnego, wolnostojącego o powierzchni zabudowy 17,80m2,
b. części projektowanego garażu o powierzchni zabudowy 20,30m2,
c. części projektowanego ogrodzenia na długości 64m,
d. odcinka projektowanej kanalizacji deszczowej na długości 58,52m,

współrzędne punktów charakterystycznych obiektów:

Nr punktu Współrzędna X Współrzędna Y
BUDYNEK MIESZKALNY
A1 5736701.2371 6591602.2590
A2 5736701.1737 6591605.0279
A3 5736701.0865  6591607.3551
A4 5736703.8036 6591603.6654
A5 5736703.0320  6591608.3129
A6 5736700.8005 6591609.9291
A7 5736701.0083 6591612.0086
A8 5736708.6734 6591613.4649
A9 5736714.0767 6591613.6587
A10 5736709.6950 6591609.1568
GARAZ
A11 5736713.1957 6591624.0562
A12 5736711.8798 6591630.8046
A13 5736717.2067  6591624.8062
KD
A14 5736700.9582 6591613.2103
A15 5736711.8798 6591630.8046
A16 5736698.3610 6591600.5214
A17 5736695.8449 6591612.1131
A18 5736691.0768 6591634.1233
A19 5736695.4827 6591623.6150
A20 5736695.0594 6591625.5697
A21 5736694.3167 6591623.3503
A22 5736693.8866 6591625.3154
OGRODZENIE
O1 5736697.4209 6591599.9787
O2 5736689.9739 6591633.8797
O3 5736717.1063 6591639.9003
O4 5736717.3640 6591638.9299

Zainteresowani mogą zapoznać się z dokumentacją (operat wodnoprawny) w Państwowym Gospodarstwie Wodnym Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu, w miejscu: 91 – 420 Łódź, ul. Północna 27/29 pok. Nr 112, w godzinach 8.00-14.00, bezwzględnie po uprzednim telefonicznym umówieniu, w terminie 14 dni od daty otrzymania niniejszego 
pisma. Po upływie powyższej daty wniosek zostanie rozpatrzony na podstawie posiadanych dowodów w sprawie. 

Na podstawie art. 10 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r., poz. 572 ze zm.) informuję, iż zebrano całość materiałów i dowodów w przedmiotowym postępowaniu administracyjnym.

Informacje w ww. sprawie można również uzyskać telefonicznie pod numerem (43) 655 41 64 – sprawę prowadzi Aleksandra Piech. Adres do korespondencji: Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu, ·Pl. Wojewódzki 7, 98-200 Sieradz.

Dyrektor Grzegorz Szewczyk /podpisano elektronicznie/

Klauzula I  Klauzula II
Klauzula informacyjna przy pobieraniu danych bezpośrednio od osoby Klauzula informacyjna przy pobieraniu danych niebezpośrednio od osoby
Zgodnie z art. 13 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 
z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem 
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia 
dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 
z 04.05.2016), informuję. że:
1) Przetwarzamy Pani/Pana dane osobowe. Administratorem Pani/Pana danych osobowych 
jest Państwowe Gospodarstwo Wodne Wody Polskie z siedzibą w Warszawie 00-613 
Warszawa, ul. Chałubińskiego 8; zwane dalej „Administratorem danych”.
2) przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych ma na celu prowadzenie postępowania
administracyjnego, w tym wydanie decyzji administracyjnej,
3) podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest wypełnienie obowiązku
prawnego ciążącego na Administratorze danych (art. 6 ust. 1 lit. c rozporządzenia Parlamentu 
Europejskiego i Rady (UE) 2016/679), wynikającego z przepisów:
• ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. 
U. z 2024 r. poz. 572 ze zm.); 
• ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2025 r.. poz. 960) lub, 
• ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego 
ochronie. udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach 
oddziaływania na środowisko (tj. Dz. U. z 2024r. poz. 1112 ze zm.)
4) Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane 
osobowe na zlecenie Administratora, z którymi Administrator ma zawarte umowy 
powierzenia przetwarzania danych osobowych lub podmiotom uprawnionym na podstawie 
przepisów prawa;
5) podanie danych jest wymogiem ustawowym; 
6) posiada Pani/Pan prawo do:
żądania dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia,
wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych:
7) Pani/Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, 
w tym profilowaniu;
8) Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji 
wskazanych w pkt. 2 celów przetwarzania.
9) dane kontaktowe Inspektora ochrony danych w Państwowym Gospodarstwie Wodnym 
Wody Polskie są dostępne pod adresem e-mail: iod@wody.gov.pl, tel. 22 372 02 76;
Zgodnie z art. 14 ust. 1 i 2 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 
z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem 
danych osobowych i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia 
dyrektywy 95/46/WE (ogólne rozporządzenie o ochronie danych) (Dz. Urz. UE L 119 
z 04.05.2016), informuję, że:
1) Przetwarzamy Pani/Pana dane osobowe. Administratorem Pani/Pana danych osobowych 
jest PGW Wody Polskie z siedzibą w Warszawie 00-613 Warszawa, ul. Chałubińskiego 8; 
zwane dalej „Administratorem danych”
2) Przetwarzanie Pani/Pana danych osobowych ma na celu prowadzenie postępowania
administracyjnego. w tym wydanie decyzji administracyjnej.
3) podstawą przetwarzania Pani/Pana danych osobowych jest wypełnienie obowiązku
prawnego ciążącego na Administratorze danych (art. 6 ust, 1 lit. c rozporządzenia
Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679). wynikającego z przepisów:
• ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (tj. Dz. 
U. z 2024 r. poz. 572 ze zm.); 
• ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tj. Dz. U. z 2025 r.. poz. 960) lub, 
• ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego 
ochronie. udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz ocenach 
oddziaływania na środowisko (tj. Dz. U. z 2024 r. poz. 1112 ze zm.)
4) Administrator danych przetwarza następujące Pani/Pana dane osobowe: nazwisko 
i imię/imiona, adres zamieszkania, adres zameldowania i adres korespondencyjny, stan 
cywilny, nr ksiąg wieczystych. numer ewidencyjny PESEL; inne informacje przekazywane 
przez wnioskodawców/organy administracji publicznej.
5) Pani/Pana dane osobowe mogą być przekazywane podmiotom przetwarzającym dane 
osobowe na zlecenie Administratora, z którymi Administrator ma zawarte umowy 
powierzenia przetwarzania danych osobowych lub podmiotom uprawnionym na podstawie 
przepisów prawa: 
6) Pani/Pana dane osobowe zostały pozyskane od strony postępowania/reprezentanta
strony. Podanie danych jest wymogiem ustawowym. 
7) posiada Pani/Pan prawo do:
żądania dostępu do treści swoich danych osobowych, ich sprostowania lub usunięcia,
wniesienia skargi do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych;
8) Pani Pana dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, 
w tym profilowaniu;
9) Pani/Pana dane osobowe będą przetwarzane przez okres niezbędny do realizacji 
wskazanych w pkt. 2 celów przetwarzania.
10) dane kontaktowe Inspektora ochrony danych w PGW Wody Polskie są dostępne pod 
adresem e-mail: iod@wody.gov.pl, tel. 22 372 02 76

 

Logo Biuletynu Informacji Publicznej
Informacje o publikacji dokumentu
Pierwsza publikacja:
03.09.2025 11:20 Wincenty Kołacz
Wytwarzający/ Odpowiadający:
Referat Ochrony Środowiska
Tytuł Wersja Dane zmiany / publikacji
Informacja Wody Polskie Zarząd Zlewni w Sieradzu 1.0 03.09.2025 11:20 Wincenty Kołacz

Aby uzyskać archiwalną wersję należy skontaktować się z Redakcją BIP

{"register":{"columns":[]}}